{"id":2749,"date":"2023-12-01T15:19:46","date_gmt":"2023-12-01T15:19:46","guid":{"rendered":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/?p=2749"},"modified":"2023-12-01T15:23:29","modified_gmt":"2023-12-01T15:23:29","slug":"2749","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/2023\/12\/01\/2749\/","title":{"rendered":"To maluj\u0119 Ja!  \u2013 premiera publikacji po\u015bwi\u0119conej tw\u00f3rczo\u015bci Hanny Krzetuskiej"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;4px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><strong>\u201eHanna Krzetuska. To maluj\u0119 ja!\u201d<\/strong> to dwuj\u0119zyczna publikacja po\u015bwi\u0119cona postaci i tw\u00f3rczo\u015bci Hanny Krzetuskiej (1903-1999), malarki, pedago\u017cki i aktywistki, wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rczyni wroc\u0142awskiej PWSSP (p\u00f3\u017aniej ASP). Krzetuska by\u0142a tak\u017ce wsp\u00f3\u0142odpowiedzialna za formowanie si\u0119 powojennego \u015brodowiska plastycznego Wroc\u0142awia; by\u0142a wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielk\u0105 Szko\u0142y Wroc\u0142awskiej, tzw. Grupy.<\/p>\n<p>\u201e\u2026d\u0105\u017cymy do umieszczenia postaci Hanny Krzetuskiej w szerszym kontek\u015bcie \u2013 nie jako \u017con\u0119 prof. Eugeniusza Gepperta, pierwszego powojennego rektora wroc\u0142awskiej PWSSP, ale jako odwa\u017cn\u0105 tw\u00f3rczyni\u0119, abstrakcjonistk\u0119 podejmuj\u0105c\u0105 radykalne wybory artystyczne wbrew pogl\u0105dom ma\u0142\u017conka i cz\u0119\u015bci \u00f3wczesnego \u015brodowiska\u201d \u2013 m\u00f3wi redaktor publikacji Micha\u0142 Bieniek, kurator i prezes fundacji Art Transparent. \u2013 \u201eTym razem, pozostaj\u0105c w nurcie herstorycznym, opr\u00f3cz Krzetuskiej, przywo\u0142ujemy tak\u017ce inne wa\u017cne dla Grupy postaci: Wand\u0119 Go\u0142kowsk\u0105 i Krzes\u0142aw\u0119 Maliszewsk\u0105. Kluczowe jest tu przypomnienie tw\u00f3rczo\u015bci zar\u00f3wno samej Krzetuskiej, jak i innych zwi\u0105zanych z Grup\u0105 artystek, w dotychczasowej historiografii mniej widocznych ni\u017c ich partnerzy\u201d. \u2013 dodaje.<\/p>\n<p>Ksi\u0105\u017cka prezentuje zar\u00f3wno skr\u00f3con\u0105 biografi\u0119, jak i zawiera wyb\u00f3r dzie\u0142 autorstwa Hanny Krzetuskiej znajduj\u0105cych w kolekcjach publicznych i prywatnych. Refleksj\u0119 nad postaci\u0105 i dorobkiem Krzetuskiej, zarysowan\u0105 wprowadzeniem historycznym Ewy Pluty, pog\u0142\u0119biaj\u0105 teksty pisane ze wsp\u00f3\u0142czesnej perspektywy autorstwa rze\u017abiarki, Karoliny Szymanowskiej, a tak\u017ce Zofii Reznik, kuratorki i badaczki sztuki. Opowie\u015b\u0107 dope\u0142niaj\u0105 transkrypcje dw\u00f3ch debat zrealizowanych 15.10.2022 podczas forum \u201eTo maluj\u0119 ja!\u201d z udzia\u0142em m.in. Anny Szpakowskiej-Kujawskiej, Ewy Ludwi\u015b\u0144kiej-Chwa\u0142czyk, Miry \u017belechower-Aleksiun czy Magdy Podsiad\u0142y.<\/p>\n<p>Co znajdziecie w \u015brodku?<\/p>\n<p>Tekst autorstwa artystki Karoliny Szymanowskiej na temat pracy nad wystaw\u0105 15% abstrakcji (Mieszkanie Geppert\u00f3w, 2018) i o inspirowaniu si\u0119 tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 i postaci\u0105 Hanny Krzetuskiej. Tekst ilustruj\u0105 szkice z procesu pracy nad wystaw\u0105.<br \/>Tekst autorstwa Ewy Pluty: przybli\u017cenie biografii Hanny Krzetuskiej oraz jej historycznego t\u0142a.<br \/>Tekst autorstwa Zofia Reznik dotycz\u0105cy herstorycznej perspektywy sztuki wroc\u0142awskiej w szerszym polu, z uwzgl\u0119dnieniem tw\u00f3rczo\u015bci artystek Grupy Wroc\u0142awskiej\u2019 po\u015bwi\u0119cony om\u00f3wieniu problematyki pola i metodologii feministycznych odczyta\u0144 historii.<br \/>Transkrypcj\u0119 debaty Maluj\u0105ca \u017cona Gepperta: o realiach, przemilczeniach i relacjach z udzia\u0142em Anny Szpakowskiej-Kujawskiej, Miry \u017belechower-Aleksiun, Ewy Ludwi\u0144skiej-Chwa\u0142czyk, a tak\u017ce Magdy Podsiad\u0142y.<\/p>\n<p>Szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce zakupu ksi\u0105\u017cki wkr\u00f3tce!<\/p>\n<p>Publikacja jest pok\u0142osiem wystawy w galerii Mieszkanie Gepperta z 2022 roku, b\u0119d\u0105cej efektem wieloletnich dzia\u0142a\u0144 fundacji Art Transparent na rzecz upami\u0119tnienia postaci, osi\u0105gni\u0119\u0107 i tw\u00f3rczo\u015bci wroc\u0142awskich nestor\u00f3w sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Spotkanie z Micha\u0142em Bie\u0144kiem i Ew\u0105 Plut\u0105<\/strong><br \/>Prowadzenie: Alicja Klimczak-Dobrzaniecka<\/p>\n<p>To maluj\u0119 ja! \u2013 premiera publikacji po\u015bwi\u0119conej tw\u00f3rczo\u015bci Hanny Krzetuskiej<br \/>07. 12 g. 18:00<br \/>miejsce: galeria Arttrakt<\/p>\n<p>Po spotkaniu zapraszamy na oprowadzanie kuratorskie po wystawie \u201eTwoje spojrzenie uderza w bok mojej twarzy. Alex Urban &amp; Krzes\u0142awa Maliszewska\u201d w galerii Mieszkanie Gepperta.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;2752&#8243; posts_number=&#8221;40&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spotkanie z Micha\u0142em Bie\u0144kiem i Ew\u0105 Plut\u0105<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2752,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-2749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wydarzenia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2749"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2755,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2749\/revisions\/2755"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}