[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”4px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
W kr\u00f3tkie, szare i ch\u0142odne dni przechodz\u0105ce szybko w d\u0142ugie, ciemne i mro\u017ane noce, zapraszamy do ciep\u0142ego, kolorowego mi\u0119kkiego i wype\u0142nionego d\u017awi\u0119kiem \u201eSalonu zimowego\u201d, kt\u00f3re we wn\u0119trzach Galerii stworzy\u0142 wroc\u0142awski duet kinoMANUAL, za\u0142o\u017cony przez dw\u00f3jk\u0119 artyst\u00f3w wizualnych Ag\u0119 Jarz\u0105b i Ma\u0107ka B\u0105czyka.
To niewielki, niezale\u017cny audiowizualny dom produkcyjny, nastawiony na eksperymenty z ruchomym obrazem i d\u017awi\u0119kiem. kinoMANUAL eksploruje g\u0142\u00f3wnie analogowe techniki animacji, takie jak kino r\u0119cznie rysowane, wycinankowe czy kino bezpo\u015brednie. Czerpi\u0105c przyjemno\u015b\u0107 z dotykowego kontaktu z filmem i samym procesem produkcji, tworz\u0105 filmy i obiekty nawi\u0105zuj\u0105ce do bogatej tradycji ruchomego obrazu, sztuki kinetycznej i kina eksperymentalnego. Ich najcz\u0119\u015bciej nagradzany film \u201e25\/25\u201d zdoby\u0142 drug\u0105 nagrod\u0119 na festiwalu Punto y Raya 2018 oraz pierwsz\u0105 nagrod\u0119 dla najlepszego polskiego filmu na festiwalu ANIMOCJE 2019. kinoMANUAL koncertowa\u0142o na \u017cywo z zespo\u0142em Pin Park w Polsce, Anglii, Niemczech, Holandii i Francji.
kinoMANUAL wsp\u00f3\u0142pracuje z mi\u0119dzynarodowymi instytucjami artystycznymi, artystami i badaczami na ca\u0142ym \u015bwiecie jako motion designer i organizator targ\u00f3w sztuki. Od 2015 roku nieprzerwanie wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 z Festiwalem Punto y Raya z Hiszpanii, Filmverkstaden z Finlandii (jako aktywny cz\u0142onek stowarzyszenia Filmverkstaden) i Festiwalem Polskich Film\u00f3w O!Pla z Polski.
kinoMANUAL prowadzi warsztaty animacji dla doros\u0142ych i dzieci podczas festiwali animacji i filmu, targ\u00f3w sztuki i przegl\u0105d\u00f3w kulturalnych.<\/p>\n
Aga Jarz\u0105b<\/strong> (1977) to re\u017cyserka, animatorka i projektantka graficzna. Uko\u0144czy\u0142a Akademi\u0119 Sztuk Pi\u0119knych we Wroc\u0142awiu z tytu\u0142em magistra sztuk pi\u0119knych, rozpocz\u0119\u0142a tam prac\u0119 jako wyk\u0142adowca i pracownik naukowy. W 2017 roku uzyska\u0142a stopie\u0144 doktora w dziedzinie sztuki i kontynuuje nauk\u0119 na Wydziale Sztuki Medi\u00f3w. Maciej B\u0105czyk<\/strong> (1977) jest absolwentem Kulturoznawstwa na Uniwersytecie Wroc\u0142awskim. Zajmuje si\u0119 d\u017awi\u0119kiem i obrazem w praktyce i teorii. W 2010 roku B\u0105czyk powr\u00f3ci\u0142 do sztuk wizualnych, g\u0142\u00f3wnie filmu eksperymentalnego i instalacji. Jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych cech jego prac jest r\u0119czny kontakt z filmem, ta\u015bmami, narz\u0119dziami i samym procesem produkcyjnym. Wyst\u0119powa\u0142 i nagrywa\u0142 z takimi zespo\u0142ami jak AGD, Robotobibok, Ma\u0142e Instrumenty oraz obecnymi zespo\u0142ami: Kristen, Pin Park. Jest tak\u017ce go\u015bcinnym kuratorem Think Tank Lab Triennale, Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Rysunku Wsp\u00f3\u0142czesnego we Wroc\u0142awiu. KinoMANUAL \u201cSalon zimowy\u201d [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”4.16.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_gallery gallery_ids=”3016,3017,3018,3019,3020,3021,3023,3024,3025″ posts_number=”40″ show_title_and_caption=”off” show_pagination=”off” _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" W kr\u00f3tkie, szare i ch\u0142odne dni przechodz\u0105ce szybko w d\u0142ugie, ciemne i mro\u017ane noce, zapraszamy do ciep\u0142ego, kolorowego mi\u0119kkiego i wype\u0142nionego d\u017awi\u0119kiem \u201eSalonu zimowego\u201d, kt\u00f3re we wn\u0119trzach Galerii stworzy\u0142 wroc\u0142awski duet kinoMANUAL, za\u0142o\u017cony przez dw\u00f3jk\u0119 artyst\u00f3w wizualnych Ag\u0119 Jarz\u0105b i Ma\u0107ka B\u0105czyka. To niewielki, niezale\u017cny audiowizualny dom produkcyjny, nastawiony na eksperymenty z ruchomym obrazem i […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3011,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3009","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polecane"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3009"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3026,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3009\/revisions\/3026"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Swoj\u0105 przygod\u0119 ze sztuk\u0105 rozpocz\u0119\u0142a jako grafik, ale w ko\u0144cu znalaz\u0142a sw\u00f3j artystyczny wyraz w animacji. Koncentruje si\u0119 na filmach animowanych w tradycyjnych technikach, takich jak rysunek, wycinanka czy re\u017cyseria bezpo\u015brednia. Jej filmografia to g\u0142\u00f3wnie abstrakcyjne, eksperymentalne filmy kr\u00f3tkometra\u017cowe. Od 2014 roku wsp\u00f3\u0142pracuje z Ma\u0107kiem B\u0105czykiem w duecie kinoMANUAL. Razem tworz\u0105 filmy i spektakle, kt\u00f3re prezentowane s\u0105 na wielu festiwalach animacji na ca\u0142ym \u015bwiecie.
Jako grafik i animator Aga Jarz\u0105b wsp\u00f3\u0142pracuje z wieloma instytucjami kultury w Polsce, takimi jak muzea, targi sztuki i festiwale filmowe. Dwa jej filmy z cyklu \u201eSiostry Jarz\u0105b\u201d znalaz\u0142y si\u0119 w antologii DVD \u201eAkcja \u2013 animacja\u201d wydanej przez Narodowy Instytut Sztuki Filmowej NInA.<\/p>\n
http:\/\/kinomanual.pl\/<\/p>\n
19.01-31.03.2024
Galeria FOTO-GEN O\u015brodka Kultury i Sztuki we Wroc\u0142awiu
pl. bpa Nankiera 8, 50-140 Wroc\u0142aw<\/p>\n