{"id":3327,"date":"2024-03-11T08:57:53","date_gmt":"2024-03-11T08:57:53","guid":{"rendered":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/?p=3327"},"modified":"2024-03-11T09:06:19","modified_gmt":"2024-03-11T09:06:19","slug":"3327","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/2024\/03\/11\/3327\/","title":{"rendered":"Bo\u017cenna Biskupska. Artystka i Budowla Mo\u017cliwa"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;4px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Monumentalne instalacje przestrzenne, ikoniczna posta\u0107 \u201eJednonogiego\u201d, cykle malarskie oraz wizjonerskie projekty z pogranicza rze\u017aby i architektury to tylko niekt\u00f3re z dzie\u0142 Bo\u017cenny Biskupskiej, kt\u00f3re mo\u017cna b\u0119dzie zobaczy\u0107 na retrospektywnej wystawie w Pawilonie Czterech Kopu\u0142. Artystka od blisko p\u00f3\u0142 wieku rozwija oryginalny j\u0119zyk artystyczny. Opowiada w nim uniwersaln\u0105 histori\u0119 o egzystencji ukazanej na tle czasu, przestrzeni, przemijania i trwania. Jednocze\u015bnie od kilkunastu lat tworzy mi\u0119dzynarodowy o\u015brodek eksperyment\u00f3w artystycznych w dolno\u015bl\u0105skim Soko\u0142owsku. W wystawie udzia\u0142 wezm\u0105 r\u00f3wnie\u017c osoby tw\u00f3rcze, kt\u00f3re odnosz\u0105c si\u0119 do ducha tej miejscowo\u015bci, podejmuj\u0105 dialog z dorobkiem Biskupskiej.<\/p>\n<p>\u201eSpektrum u\u017cywanych przez Bo\u017cenn\u0119 Biskupsk\u0105 \u015brodk\u00f3w wyrazu rozci\u0105ga si\u0119 od malarstwa i rysunku, przez rze\u017ab\u0119 i wielopostaciowe grupy figuralne, po rozbudowane instalacje przestrzenne, filmy wideo, projekty performatywne i interdyscyplinarne\u201d \u2013 m\u00f3wi Stach Szab\u0142owski, wsp\u00f3\u0142kurator ekspozycji. \u201eTa r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 znajduje odbicie w wystawie, na kt\u00f3rej zaprezentowano wyb\u00f3r najwa\u017cniejszych dzie\u0142 i cykli zrealizowanych przez artystk\u0119. Znajdziemy w\u015br\u00f3d nich z jednej strony formy i motywy, kt\u00f3re Biskupska rozwija od czasu swego debiutu na prze\u0142omie lat 70. i 80. XX wieku, a z drugiej \u2013 wizje, kt\u00f3re przekraczaj\u0105 horyzont chwili obecnej w stron\u0119 przysz\u0142o\u015bci\u201d \u2013 dodaje wsp\u00f3\u0142kuratorka Emilia Orzechowska, kt\u00f3ra wraz z Szab\u0142owskim jest autork\u0105 koncepcji wystawy.<\/p>\n<p>Widzowie zobacz\u0105 r\u00f3\u017cne wersje \u201eJednonogiego\u201d \u2013 najbardziej wyrazistej postaci w tw\u00f3rczo\u015bci Biskupskiej, kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 jej znakiem rozpoznawczym. Ta wieloznaczna figura, od lat uobecniana przez artystk\u0119 w r\u00f3\u017cnych formatach, materia\u0142ach i konfiguracjach, jest uniwersalnym bohaterem egzystencjonalnego dramatu. Na wystawie pokazany zostanie \u201eJednonogi\u201d: rze\u017abiony w betonie i odlany z br\u0105zu, monumentalny i w najmniejszym z mo\u017cliwych rozmiar\u00f3w, monochromatyczny i malowany czystymi kolorami, a tak\u017ce zwielokrotniony w formie rysunku na papierze, rycia w betonie czy wideo.<\/p>\n<p>Nie zabraknie pracy pt. \u201eMisterium czasu\u201d, z kt\u00f3r\u0105 w 1984 roku Bo\u017cenna Biskupska reprezentowa\u0142a Polsk\u0119 na 41. Biennale w Wenecji. To zesp\u00f3\u0142 32 antropomorficznych rze\u017ab, bliskich formie sarkofagu, ale r\u00f3wnie\u017c kokonu \u2013 symbol istnienia rozpi\u0119tego mi\u0119dzy trwaniem i przemijaniem.<\/p>\n<p>Na ekspozycji znajd\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c realizacje malarskie i rysunkowe Biskupskiej, mi\u0119dzy innymi prace z cykl\u00f3w \u201eRysunek rze\u017aby\u201d, \u201eWytyczanie obrazu\u201d czy \u201eKlatka wielka\u201d. Zwiedzaj\u0105cy zobacz\u0105 szkice, rysunki, a tak\u017ce wielkoformatowe, monochromatyczne obrazy, do kt\u00f3rych tworzenia artystka u\u017cywa, opr\u00f3cz farby olejnej, r\u00f3wnie\u017c oleju lnianego, o\u0142\u00f3wk\u00f3w czy w\u0119gla. Powstaj\u0105ce w d\u0142ugich cyklach prace stanowi\u0105 kontynuacj\u0119 rze\u017abiarskich projekt\u00f3w artystki, w kt\u00f3rych mierzy si\u0119 z takimi problemami jak rytm, powt\u00f3rzenie, cykliczno\u015b\u0107, znak, \u015blad, zapis ludzkiej obecno\u015bci w czasie i przestrzeni.<\/p>\n<p>Wystawa Bo\u017cenny Biskupskiej jest nie tylko platform\u0105 prezentacji jej autorskich dzie\u0142, lecz r\u00f3wnie\u017c przestrzeni\u0105, kt\u00f3r\u0105 wsp\u00f3\u0142dzieli z zaproszonymi osobami tw\u00f3rczymi. Od blisko dw\u00f3ch dekad przywo\u0142uje ducha wsp\u00f3\u0142pracy i powtarza gest go\u015bcinno\u015bci w Soko\u0142owsku \u2013 dolno\u015bl\u0105skiej wsi u podn\u00f3\u017cy G\u00f3r Suchych. W 2007 roku wraz z artyst\u0105 Zygmuntem Rytk\u0105 i Zuzann\u0105 Fogtt zainicjowa\u0142a tu Mi\u0119dzynarodowe Laboratorium Kultury \u2013 jedyn\u0105 w swoim rodzaju niezale\u017cn\u0105 instytucj\u0119, kt\u00f3ra z czasem wyros\u0142a na fenomen w skali europejskiej. To dolno\u015bl\u0105skie uzdrowisko sta\u0142o si\u0119 scen\u0105 festiwali, pobyt\u00f3w tw\u00f3rczych, spotka\u0144 i wymiany mi\u0119dzy artystami i artystkami z Polski i \u015bwiata.<\/p>\n<p>Sercem i symbolem tych przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 jest gmach Sanatorium Brehmera. Ten wzniesiony w XIX wieku neogotycki monumentalny obiekt pos\u0142u\u017cy\u0142 za inspiracj\u0119 dla budowniczych uzdrowiska w Davos rozs\u0142awionego przez Tomasza Manna w powie\u015bci \u201eCzarodziejska g\u00f3ra\u201d oraz sta\u0142 si\u0119 t\u0142em powie\u015bci Olgi Tokarczuk \u201eEmpuzjon\u201d. Kiedy Biskupska rozpoczyna\u0142a dzia\u0142alno\u015b\u0107 w Soko\u0142owsku, zabytek by\u0142 w stanie ruiny, a dzi\u015b konsekwentnie remontowany dzi\u0119ki ogromnemu zaanga\u017cowaniu artystki, odzyskuje swoj\u0105 \u015bwietno\u015b\u0107. Dzia\u0142ania realizowane w Soko\u0142owsku zosta\u0142y przez kurator\u00f3w w\u0142\u0105czone do prezentowanego na wroc\u0142awskiej ekspozycji dorobku artystycznego Bo\u017cenny Biskupskiej.<\/p>\n<p>Do udzia\u0142u w wystawie zaproszeni zostali r\u00f3wnie\u017c arty\u015bci i artystki, dla kt\u00f3rych tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Biskupskiej i samo Soko\u0142owsko sta\u0142y si\u0119 inspiracj\u0105 do realizacji autorskich projekt\u00f3w artystycznych. Widzowie zobacz\u0105 m.in. obiekty fotograficzne i maszyn\u0119 optyczn\u0105 Nicolasa Grospierre\u2019a, instalacj\u0119 d\u017awi\u0119kow\u0105 Piotra Pawlaka uformowan\u0105 z zapis\u00f3w g\u0142osu i rytmu bicia serca Biskupskiej, dokamerowy performans choreograficzny Magdy J\u0119dry czy malarsko-rze\u017abiarsko-architektoniczn\u0105 realizacj\u0119 Stacha Szumskiego. W ramach projektu \u201eArtystka i Budowla Mo\u017cliwa\u201d widz mo\u017ce spojrze\u0107 na Sanatorium Brehmera z punktu widzenia Zygmunta Rytki, zmar\u0142ego w 2018 roku wybitnego artysty intermedialnego i wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciela Fundacji In Situ. Na wystawie zaprezentowany zostanie nigdy wcze\u015bniej niepokazywany cykl fotograficzny b\u0119d\u0105cy zapisem performatywnego, wizualnego opisania Soko\u0142owska przez Rytk\u0119 i zarazem stanowi\u0105cy autoportret artysty wpisuj\u0105cego si\u0119 w kontekst miejsca.<\/p>\n<p>Ekspozycj\u0119 zamyka \u201eBudowla Mo\u017cliwa_spotkanie\u201d. Ta prezentowana w sali immersyjnej Pawilonu Czterech Kopu\u0142 multimedialna instalacja powsta\u0142a jako owoc wsp\u00f3\u0142pracy Bo\u017cenny Biskupskiej z artystami nowych medi\u00f3w: Laur\u0105 Adel i Bartoszem Radzikowskim, pod opiek\u0105 kuratorsk\u0105 Ryszarda W. Kluszczy\u0144skiego. Realizacja dos\u0142ownie przenosi widz\u00f3w w przestrze\u0144 wyobra\u017ani bohaterki wystawy \u201eArtystka i Budowla Mo\u017cliwa\u201d.<\/p>\n<p>\u201eWystawa Bo\u017cenny Biskupskiej w Pawilonie Czterech Kopu\u0142 Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej jest kolejn\u0105 \u2013 po Ewie Kuryluk i Magdalenie Abakanowicz, a przed Mari\u0105 Pini\u0144sk\u0105-Bere\u015b \u2013 retrospektywn\u0105 ekspozycj\u0105, kt\u00f3rej autork\u0105 jest kobieta, znakomita polska artystka. Obcowanie z tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 Biskupskiej to niepowtarzalna okazja do poznania jej filozofii artystycznej, w kt\u00f3rej sztuka jest r\u00f3wnocze\u015bnie zapisem osobistych do\u015bwiadcze\u0144 i narz\u0119dziem kreowania sytuacji spo\u0142ecznych\u201d \u2013 zach\u0119ca Iwona Dorota Bigos, kierowniczka Pawilonu Czterech Kopu\u0142.<\/p>\n<p>Tekst i zdj\u0119cia: materia\u0142y organizatora<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bo\u017cenna Biskupska. Artystka i Budowla Mo\u017cliwa<br \/>Pawilon Czterech Kopu\u0142<br \/>10 marca \u2013 9 czerwca 2024<\/p>\n<p>Wystawa z udzia\u0142em:<br \/>Laury Adel, Magdy J\u0119dry, Nicolasa Grospierre\u2019a, Piotra Pawlaka, Bartosza Radzikowskiego, Zygmunta Rytki, Stacha Szumskiego<\/p>\n<p>Zesp\u00f3\u0142 kuratorski:<br \/>Emilia Orzechowska, Stach Szab\u0142owski oraz Aleksandra Szwedo (MNWr)<\/p>\n<p>Wsp\u00f3\u0142praca kuratorska przy projekcie \u201eBudowla Mo\u017cliwa_Spotkanie\u201d:<br \/>Ryszard W. Kluszczy\u0144ski<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;3330,3331,3332,3333,3334,3335,3336,3337&#8243; posts_number=&#8221;40&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monumentalne instalacje przestrzenne, ikoniczna posta\u0107 \u201eJednonogiego\u201d, cykle malarskie oraz wizjonerskie projekty z pogranicza rze\u017aby i architektury to tylko niekt\u00f3re z dzie\u0142 Bo\u017cenny Biskupskiej, kt\u00f3re mo\u017cna b\u0119dzie zobaczy\u0107 na retrospektywnej wystawie w Pawilonie Czterech Kopu\u0142. Artystka od blisko p\u00f3\u0142 wieku rozwija oryginalny j\u0119zyk artystyczny. Opowiada w nim uniwersaln\u0105 histori\u0119 o egzystencji ukazanej na tle czasu, przestrzeni, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3333,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polecane"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3327"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3342,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3327\/revisions\/3342"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}