{"id":351,"date":"2022-05-17T12:23:12","date_gmt":"2022-05-17T12:23:12","guid":{"rendered":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/?p=351"},"modified":"2022-05-17T12:48:13","modified_gmt":"2022-05-17T12:48:13","slug":"351","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/2022\/05\/17\/351\/","title":{"rendered":"TRIENNALE RYSUNKU &#8211; WORLD(S)"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<p><strong>Jak wygl\u0105daj\u0105 r\u00f3\u017cne \u015bwiaty w tej samej przestrzeni wystawienniczej? Odpowied\u017a b\u0119dzie mo\u017cna pozna\u0107 podczas Triennale Rysunku Wroc\u0142aw 2022 ju\u017c 20 maja. Wystarczy wybra\u0107 si\u0119 do galerii BWA Wroc\u0142aw G\u0142\u00f3wny na ekspozycj\u0119 \u201eWORLD(S)\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>Honza Zamojski, artysta sztuk wizualnych, tw\u00f3rca instalacji, autor artbook\u00f3w, a w tym wypadku kurator ekspozycji \u201eWORLD(S)\u201d proponuje intryguj\u0105cy koncept wystawy. Jest on \u015bci\u015ble zwi\u0105zany z architektur\u0105 galerii BWA Wroc\u0142aw G\u0142\u00f3wny i\u202fjej dwoma skrzyd\u0142ami przestrzeni wystawienniczej. Jedn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 zajmuje \u015bwiat jasny, drug\u0105 \u2013 ciemny. Nie s\u0105 to opozycje. Jasno\u015b\u0107 i ciemno\u015b\u0107 sal niczego nie symbolizuj\u0105. Nie ustawiaj\u0105 si\u0119 te\u017c na przeciwnych biegunach dyskusji. Oba \u015bwiaty s\u0105 r\u00f3\u017cne, lecz o podobnych parametrach i skomponowane wed\u0142ug podobnych zasad. W ka\u017cdym ze skrzyde\u0142 galerii ci sami arty\u015bci i artystki zaprezentuj\u0105 prace w to\u017csamych punktach przestrzeni poszczeg\u00f3lnych sal.<\/p>\n<p>R\u00f3\u017cnice i podobie\u0144stwa pomi\u0119dzy \u015bwiatami wida\u0107 dopiero poprzez drobne przesuni\u0119cia znaczeniowe i kontrasty. Czasem s\u0105 to kontrasty wynikaj\u0105ce z tre\u015bci prac, innym razem \u2013 z formy. Niekt\u00f3re realizacje igraj\u0105 z iluzj\u0105 lustrzanego odbicia, pewne z poj\u0119ciami negatywu i pozytywu.<\/p>\n<p>\u201eGdzie w\u202ftym wszystkim jest rysunek? \u2013 zauwa\u017ca Zamojski. \u2013 Rysunek pojawia si\u0119 zawsze tam, gdzie brakuje s\u0142\u00f3w jako uniwersalna metoda komunikacji. Rysunek reaguje natychmiast, trafnie komentuj\u0105c i\u202fjest ekonomicznie egalitarny \u2013 w\u202fko\u0144cu wystarczy o\u0142\u00f3wek i kawa\u0142ek kartki, aby co\u015b narysowa\u0107, co\u015b napisa\u0107, co\u015b zakomunikowa\u0107\u201d.<\/p>\n<p>Na wystawie rysunek jest wi\u0119c prezentowany pod ka\u017cd\u0105 postaci\u0105, pozycjonuj\u0105c si\u0119 cz\u0119sto jako punkt styczny w komunikacji pomi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi i r\u00f3wnoleg\u0142ymi \u015bwiatami. W oderwaniu od ci\u0119\u017caru rozwi\u0105za\u0144 formalnych staje si\u0119 s\u0142owem, emocj\u0105 oraz emancypacj\u0105.<\/p>\n<p>\u00a0tekst i zdj\u0119cia: materia\u0142y organizatora<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>miejsce: BWA Wroc\u0142aw G\u0142\u00f3wny<br \/>kurator: Honza Zamojski<br \/>arty\u015bci: Uri Aran, Zuza Goli\u0144ska, Koji Kamoji, Bety Kr\u0148ansk\u00e1, David Kr\u0148ansk\u00fd, Hanna Krzysztofiak, Przemek Matecki, Zdzis\u0142aw Nitka, Julia Scher, Aleksandra Ska, Daniel Stachowski, Juliusz Studnicki, Andrzej Szewczyk, Marcin Wicha + Marian Misiak, Zbiorowy<br \/>wi\u0119cej: trwro.pl<br \/>organizator: Akademia Sztuk Pi\u0119knych im. Eugeniusza Gepperta we Wroc\u0142awiu<br \/>wsp\u00f3\u0142organizator: BWA Wroc\u0142aw<br \/>Dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Wydzia\u0142 Kultury Urz\u0119du Miejskiego Wroc\u0142awia<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;354,355,356,357,358&#8243; posts_number=&#8221;10&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak wygl\u0105daj\u0105 r\u00f3\u017cne \u015bwiaty w tej samej przestrzeni wystawienniczej? Odpowied\u017a b\u0119dzie mo\u017cna pozna\u0107 podczas Triennale Rysunku Wroc\u0142aw 2022 ju\u017c 20 maja. Wystarczy wybra\u0107 si\u0119 do galerii BWA Wroc\u0142aw G\u0142\u00f3wny na ekspozycj\u0119 \u201eWORLD(S)\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":356,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-351","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polecane"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=351"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":363,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351\/revisions\/363"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}