{"id":5399,"date":"2025-03-11T16:14:18","date_gmt":"2025-03-11T16:14:18","guid":{"rendered":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/?p=5399"},"modified":"2025-03-11T16:35:23","modified_gmt":"2025-03-11T16:35:23","slug":"5399","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/2025\/03\/11\/5399\/","title":{"rendered":"Right Here, Right There. Wystawa Marty Borgosz i Wojciecha Pukocza w Muzeum Sztuki w Klu\u017c-Napoka"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;4px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wystawa jest wsp\u00f3lnym pokazem dw\u00f3jki artyst\u00f3w-malarzy i dydaktyk\u00f3w wroc\u0142awskiej Akademii Sztuk Pi\u0119knych we Wroc\u0142awiu. Obejmuje prezentacj\u0119 obraz\u00f3w, rysunk\u00f3w oraz obiekt\u00f3w i odnosi si\u0119 do namys\u0142u nad wielowymiarow\u0105 i niespokojn\u0105 ludzk\u0105 natur\u0105. Zestawienie prac Wojciecha Pukocza i Marty Borgosz tworzy interesuj\u0105cy dialog i szerok\u0105 reprezentacj\u0119 \u015brodk\u00f3w, kt\u00f3rymi oboje si\u0119 pos\u0142uguj\u0105 by snu\u0107 refleksj\u0119 &#8211; ka\u017cde na sw\u00f3j unikatowy spos\u00f3b &#8211; nad \u017cyciem, istot\u0105 bycia cz\u0142owiekiem i funkcjonowaniem w relacjach.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tytu\u0142 wystawy <em>Right Here, Right There<\/em> wskazuje na powszechno\u015b\u0107 tych opowie\u015bci, kt\u00f3re przecie\u017c dziej\u0105 si\u0119 odk\u0105d istnieje ludzko\u015b\u0107 i trwa\u0107 b\u0119d\u0105 zawsze. Jednocze\u015bnie arty\u015bci, ich bohaterowie, ale i odbiorcy, funkcjonuj\u0105 w okre\u015blonych warunkach: czasu, miejsca, kultury czy spo\u0142ecze\u0144stwa. Ten aspekt sprawia, \u017ce uniwersalizm staje si\u0119 jednocze\u015bnie spraw\u0105 prywatn\u0105, czytan\u0105 w wymiarze mikro. Obserwator ma wi\u0119c wyb\u00f3r: albo mo\u017ce widzie\u0107 narracj\u0119 z szerokiej perspektywy i traktowa\u0107 j\u0105 jako przypowie\u015b\u0107 o gatunku ludzkim w og\u00f3le, albo wr\u0119cz przeciwnie \u2013 umie\u015bci\u0107 siebie w jej centrum i odbiera\u0107 bardzo osobi\u015bcie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dla obojga artyst\u00f3w podstaw\u0105 jest malowanie, a cho\u0107 na wystawie pojawiaj\u0105 si\u0119 tak\u017ce inne formy tw\u00f3rczo\u015bci, to i tak zawsze chodzi o obraz. Bycie malarzem oznacza bowiem, \u017ce w pewnym momencie, w trakcie procesu tworzenia, musz\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 odwo\u0142ania do tradycji malarskiej w formie poszukiwa\u0144, kontynuacji czy zanegowania. Niezale\u017cnie jednak od nastawienia wzgl\u0119dem niej przebija si\u0119 przekonanie, \u017ce to w\u0142a\u015bnie malarstwo s\u0142u\u017cy dokonywaniu introspekcji, a przecie\u017c u Wojciecha Pukocza i Marty Borgosz w\u0142a\u015bnie o ni\u0105 tu chodzi. Medium jest zatem rodzajem soczewki, za po\u015brednictwem kt\u00f3rej przygl\u0105damy si\u0119 sobie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tekst i zdj\u0119cia: materia\u0142y organizatora<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Right Here, Right There<br \/>Marta Borgosz &amp; Wojciech Pukocz<br \/>20 marca &#8211; 6 kwietnia 2025 r.<br \/>Kuratorka: Alicja Klimczak-Dobrzaniecka<br \/>Miejsce: Muzeum Sztuki w Klu\u017c-Napoka (Rumunia)<br \/>Wystawa zorganizowana w ramach dwustronnego sezonu kulturalnego \u201eRumunia &#8211; Polska, 2024-2025&#8243;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;5402,5403,5404,5405,5406,5407,5408,5411,5409,5410,5401,5412,5413&#8243; posts_number=&#8221;40&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wystawa jest wsp\u00f3lnym pokazem dw\u00f3jki artyst\u00f3w-malarzy i dydaktyk\u00f3w wroc\u0142awskiej Akademii Sztuk Pi\u0119knych we Wroc\u0142awiu. Obejmuje prezentacj\u0119 obraz\u00f3w, rysunk\u00f3w oraz obiekt\u00f3w i odnosi si\u0119 do namys\u0142u nad wielowymiarow\u0105 i niespokojn\u0105 ludzk\u0105 natur\u0105. Zestawienie prac Wojciecha Pukocza i Marty Borgosz tworzy interesuj\u0105cy dialog i szerok\u0105 reprezentacj\u0119 \u015brodk\u00f3w, kt\u00f3rymi oboje si\u0119 pos\u0142uguj\u0105 by snu\u0107 refleksj\u0119 &#8211; ka\u017cde na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5414,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-5399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polecane"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5399"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5419,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5399\/revisions\/5419"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}