{"id":6923,"date":"2025-11-26T09:46:17","date_gmt":"2025-11-26T09:46:17","guid":{"rendered":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/?p=6923"},"modified":"2025-11-26T09:46:18","modified_gmt":"2025-11-26T09:46:18","slug":"6923","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/2025\/11\/26\/6923\/","title":{"rendered":"Kultura spalonego horyzontu | Stach Szumski"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;4px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wystawa Stacha Szumskiego Kultura spalonego horyzontu odnosi si\u0119 do najstarszych znanych form architektury stworzonej przez Homo sapiens na terenach dzisiejszej Europy Wschodniej w okresie g\u00f3rnego paleolitu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Instalacja site specific, zlokalizowana w nawie g\u0142\u00f3wnej Galerii EL, stworzona zosta\u0142a przez artyst\u0119 w oparciu o architektur\u0119 miejsca. G\u0142\u00f3wn\u0105 inspiracj\u0105 dla pracy by\u0142a konstrukcja odkryta w Mezirechu na Ukrainie \u2013 zbudowana oko\u0142o 16 tysi\u0119cy lat temu z ko\u015bci mamut\u00f3w. Czaszki i \u017cuchwy tych zwierz\u0105t tworzy\u0142y kr\u0105g, wewn\u0105trz kt\u00f3rego rozpalano ogie\u0144. To tam odbywa\u0142o si\u0119 \u017cycie pierwszych wsp\u00f3lnot \u2013 ich codzienno\u015b\u0107, rytua\u0142y i przetrwanie. \u015alady podobnych konstrukcji odnaleziono w Krakowie, nad Dnieprem, w Rosji. Wszystkie miejsca prawdopodobnie \u0142\u0105czy\u0142o to samo d\u0105\u017cenie \u2013 do przekszta\u0142cenia surowej natury w przestrze\u0144 bezpieczn\u0105 do zamieszkania.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Artysta eksploruje w swoich realizacjach w\u0105tek cyrkulacji w\u0119glanu wapnia (stanowi\u0105cego m.in. budulec ko\u015bci i ska\u0142 osadowych pochodzenia organicznego, takich jak wapienie). W\u0119glan wapnia w kontek\u015bcie architektury towarzyszy ludzko\u015bci od zarania dziej\u00f3w &#8211; zar\u00f3wno w przypadku jaski\u0144 formuj\u0105cych si\u0119 wewn\u0105trz ska\u0142 wapiennych, kt\u00f3re stanowi\u0142y pierwotne formy schronienia, jak i paleolitycznych budowli z ko\u015bci mamut\u00f3w czy wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie stosowanego wapna przemys\u0142owego.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kultura spalonego horyzontu porusza r\u00f3wnie\u017c w\u0105tek funkcjonowania na pograniczu cofaj\u0105cego si\u0119 zlodowacenia, towarzysz\u0105cego egzystencji lud\u00f3w zamieszkuj\u0105cych nasze tereny w g\u00f3rnym paleolicie. Migracja w oparciu o cofanie si\u0119 l\u0105dolodu &#8211; rozmra\u017canie si\u0119 nowych perspektyw, to motywy zawarte r\u00f3wnie\u017c w \u015bcie\u017cce d\u017awi\u0119kowej towarzysz\u0105cej wystawie skomponowanej przez Nestora Peixoto Abale (Aethereal Arthropod). Wykorzystano w niej nagrania p\u0119kaj\u0105cego lodu oraz d\u017awi\u0119ki wydawane przez topniej\u0105ce lodowce.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Stach Szumski ujmuje w swoich pracach czas poprzez cykliczn\u0105 perspektyw\u0119. Odnosi si\u0119 do cyrkulacji proces\u00f3w naturalnych oraz symboli i motyw\u00f3w mutuj\u0105cych na przestrzeni dziej\u00f3w. Artysta studiuje w\u0105tki architektury rytualnej czas\u00f3w prekatolickich, tworzy formy inspirowane kultami neolitycznymi i paleolitycznymi, analizuje kody kulturowe oraz ich modyfikacje na przestrzeni wiek\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Odnosz\u0105c si\u0119 do znak\u00f3w, prowadzi rozwa\u017cania dotycz\u0105ce zmian to\u017csamo\u015bciowych, adaptacji \u015brodowiskowych, zmian spo\u0142ecznych i globalizacji. W swojej praktyce szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 zwraca na migracj\u0119 motyw\u00f3w mi\u0119dzy kulturami &#8211; proces, w kt\u00f3rym idee, praktyki artystyczne i wierzenia kulturowe przekraczaj\u0105 granice geograficzne, wp\u0142ywaj\u0105c na spo\u0142eczno\u015bci &#8211; zmieniaj\u0105c, kszta\u0142tuj\u0105c i wzbogacaj\u0105c ich histori\u0119. Migracja odbywa si\u0119 na r\u00f3\u017cnych poziomach, od religii i sztuki po nowe technologie. Symbolika jest u Szumskiego fundamentem, symbolizmem wp\u0142ywa na odbiorc\u0119.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Szumski pracuje w r\u00f3\u017cnych mediach; na wystawie zobaczymy wielkoformatowe tkaniny, rze\u017aby oraz instalacj\u0119 site-specific. Cz\u0119\u015b\u0107 realizacji rze\u017abiarskich powsta\u0142a w oparciu o skany 3d ko\u015bci mamut\u00f3w oraz odlewy ceramiczne. Wielkoformatowa tkanina powieszona nad drzwiami g\u0142\u00f3wnymi Galerii EL nawi\u0105zuje do krystalicznej struktury p\u0142atka \u015bniegu udokumentowanego mikroskopem elektronowym, tworz\u0105c odniesienie do relacji g\u00f3rnopaleolitycznych lud\u00f3w z cofaj\u0105cym si\u0119 zlodowaceniem.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zdesakralizowany ko\u015bci\u00f3\u0142 staje si\u0119 miejscem, w kt\u00f3rym czas i kultura przemielaj\u0105 si\u0119 ze sob\u0105. Dawne rytua\u0142y sprzed tysi\u0105cleci odzyskuj\u0105 utracon\u0105 przestrze\u0144, a archaiczne praktyki wchodz\u0105 w dialog z histori\u0105 miejsca.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tekst i zdj\u0119cia: materia\u0142y organizatora<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Kultura spalonego horyzontu <br \/>Stach Szumski <br \/>Wernisa\u017c: 25.11.2025 godz. 18:00 <br \/>Wystawa trwa do 01.03.2026 <br \/>Duet kuratorski: Emilia Orzechowska i Karolina Po\u0142om <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;6925,6927,6928&#8243; posts_number=&#8221;40&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wystawa Stacha Szumskiego Kultura spalonego horyzontu odnosi si\u0119 do najstarszych znanych form architektury stworzonej przez Homo sapiens na terenach dzisiejszej Europy Wschodniej w okresie g\u00f3rnego paleolitu. Instalacja site specific, zlokalizowana w nawie g\u0142\u00f3wnej Galerii EL, stworzona zosta\u0142a przez artyst\u0119 w oparciu o architektur\u0119 miejsca. G\u0142\u00f3wn\u0105 inspiracj\u0105 dla pracy by\u0142a konstrukcja odkryta w Mezirechu na Ukrainie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6926,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-6923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polecane"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6923"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6930,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6923\/revisions\/6930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}