{"id":8438,"date":"2026-10-15T12:09:11","date_gmt":"2026-10-15T12:09:11","guid":{"rendered":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/?p=8438"},"modified":"2026-10-15T12:09:11","modified_gmt":"2026-10-15T12:09:11","slug":"8438","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/2026\/10\/15\/8438\/","title":{"rendered":"Sny ro\u015blin. Wystawa w Galerii Miejskiej we Wroc\u0142awiu"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;4px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Od 30 pa\u017adziernika przestrzenie Galerii Miejskiej we Wroc\u0142awiu przemieni\u0105 si\u0119 w osobliwy ogr\u00f3d. Wype\u0142ni\u0105 j\u0105 rysunki, obrazy, rze\u017aby, obiekty oraz prace instalacyjne artystek i artyst\u00f3w, kt\u00f3rzy w swojej tw\u00f3rczej praktyce szeroko eksploruj\u0105 ro\u015blinny \u015bwiat w jego najbardziej nieoczywistych aspektach.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wystawa \u201eSny ro\u015blin\u201d wyrasta z potrzeby dowarto\u015bciowania niezwyk\u0142ego uniwersum flory, kt\u00f3re przez wiele wiek\u00f3w pod wzgl\u0119dem znaczenia konsekwentnie przegrywa\u0142o z faworyzowan\u0105 ludzko-zwierz\u0119c\u0105 sfer\u0105 istnienia. Dlatego \u2013 aby m\u00f3c oswoi\u0107 tajemnicz\u0105 i wci\u0105\u017c nie do ko\u0144ca poznan\u0105 botaniczn\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107 w ca\u0142ej jej specyfice &#8211; ekspozycja skupia si\u0119 na akcentowaniu podobie\u0144stw \u0142\u0105cz\u0105cych te, jak si\u0119 okazuje nie tak r\u00f3\u017cne od siebie, rzeczywisto\u015bci. Wystawa odnajduje analogie z botanicznymi strukturami w ludzkich systemach neuronalnym czy kr\u0105\u017cenia, w schematach matematycznych, w uk\u0142adach scalonych, w sieciach dr\u00f3g. \u015aledzi ona \u015blady ro\u015blinnego istnienia nie tylko w najrozmaitszych przestrzeniach naukowej i kulturowej dzia\u0142alno\u015bci cz\u0142owieka, ale tak\u017ce mi\u0119dzy innymi w procesach biologicznych czy zjawiskach geologicznych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prace zaproszonych do udzia\u0142u w wystawie artystek i artyst\u00f3w ujawniaj\u0105 fascynacj\u0119 wyj\u0105tkow\u0105, bogat\u0105 znaczeniowo i formalnie, ro\u015blinn\u0105 materi\u0105. Tw\u00f3rczynie i tw\u00f3rcy za jej po\u015brednictwem rozwa\u017caj\u0105 aktualne spo\u0142eczne problemy i zastanawiaj\u0105 si\u0119 nad skomplikowan\u0105 relacj\u0105 cz\u0142owieka z natur\u0105, si\u0119gaj\u0105 do odleg\u0142ych historycznie wydarze\u0144 lub snuj\u0105 futurystyczne wizje. Wskazuj\u0105 w ten spos\u00f3b na nieograniczony tre\u015bciowy potencja\u0142, kt\u00f3ry mie\u015bci w sobie flora.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aran\u017cacyjna formu\u0142a wystawy pozwala na zatarcie w jej obr\u0119bie chronologii i czasowych granic. Nawi\u0105zuje ona do idei popularnych szczeg\u00f3lnie w epoce nowo\u017cytnej kunstkamer. kt\u00f3re, jako prototypy p\u00f3\u017aniejszych muze\u00f3w, pozwala\u0142y monarchom, ksi\u0105\u017c\u0119tom czy arystokratom manifestowa\u0107 swoje szerokie estetyczne i naukowe zainteresowania. Na wz\u00f3r dawnych gabinet\u00f3w osobliwo\u015bci, ekspozycja prezentuje wymykaj\u0105ce si\u0119 zasadom kolekcjonerskiej sp\u00f3jno\u015bci, bogate spektrum obiekt\u00f3w z rozmaitych obszar\u00f3w badawczych, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych, obok XIX-wiecznych rycin botanicznych, znajduj\u0105 si\u0119 geologiczne i mineralogiczne muzealia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wsp\u00f3\u0142kurator i uczestnik pokazu, \u0141ukasz Huculak, okre\u015bla go takimi s\u0142owami: Wystawa jest pr\u00f3b\u0105 synkretycznego uj\u0119cia obecno\u015bci ro\u015blin w kulturze i nauce, od botanicznych skamienia\u0142o\u015bci, przez alegorie i symbole, ro\u015blinn\u0105 fizjologi\u0119, po mi\u0119dzygatunkow\u0105 rywalizacj\u0119 i floralne utopie, w duchu gabinetu osobliwo\u015bci, w kt\u00f3rym naukowa prawda i artystyczna fikcja wsp\u00f3\u0142tworz\u0105 ro\u015blinne \u015bwiaty potencjalne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Artystki i arty\u015bci: Justyna Ba\u015bnik, \u0141ukasz Huculak, Konrad Ju\u015bci\u0144ski, Miko\u0142aj Kowalski, Ma\u0142gorzata Pawlak, Monika Polak, Wojciech Ireneusz Sobczyk<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tekst i zdj\u0119cia: materia\u0142y organizatora<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u201eSny ro\u015blin\u201d<\/strong><br \/><strong>Kuratorzy: Katarzyna Zahorska, \u0141ukasz Huculak<\/strong><br \/><strong>30.10. \u2013 28.11.2026<\/strong><br \/><strong>Galeria Miejska we Wroc\u0142awiu<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;8441,8442,8443&#8243; posts_number=&#8221;40&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od 30 pa\u017adziernika przestrzenie Galerii Miejskiej we Wroc\u0142awiu przemieni\u0105 si\u0119 w osobliwy ogr\u00f3d. Wype\u0142ni\u0105 j\u0105 rysunki, obrazy, rze\u017aby, obiekty oraz prace instalacyjne artystek i artyst\u00f3w, kt\u00f3rzy w swojej tw\u00f3rczej praktyce szeroko eksploruj\u0105 ro\u015blinny \u015bwiat w jego najbardziej nieoczywistych aspektach. Wystawa \u201eSny ro\u015blin\u201d wyrasta z potrzeby dowarto\u015bciowania niezwyk\u0142ego uniwersum flory, kt\u00f3re przez wiele wiek\u00f3w pod wzgl\u0119dem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8441,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-8438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polecane"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8438"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8447,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8438\/revisions\/8447"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}