[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”4px|||||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px|||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” custom_padding=”||0px|||” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
Tematem wystawy jest menopauza \u2013 w r\u00f3\u017cnorodnych jej aspektach, zar\u00f3wno prywatnych, osobistych, subiektywnych, jak te\u017c tych zuniwersalizowanych, widocznych na zewn\u0105trz, poza jednostk\u0105, tak\u017ce w uj\u0119ciu najszerszym: spo\u0142ecznym, globalnym, politycznym.<\/p>\n
Pocz\u0105tkowym motorem mojego dzia\u0142ania by\u0142a ch\u0119\u0107 poruszenia tematu, kt\u00f3ry wed\u0142ug mych obserwacji by\u0142 spo\u0142ecznie \u2013 w tym w przestrzeniach pola sztuki \u2013 prawie nieistniej\u0105cy. Zastanowi\u0142o mnie w\u00f3wczas, \u017ce menopauza nadal jest zjawiskiem (stosuj\u0105c pewn\u0105 generalizacj\u0119) wstydliwym, niezr\u0119cznym \u2013 poniewa\u017c ca\u0142kowicie niezrozumianym. Niemal nieobecnym w debacie publicznej, kt\u00f3ry to brak przejawia\u0142 si\u0119 dotkliwie tak\u017ce w praktykach artystycznych. Zupe\u0142nie niedawno znajoma artystka opowiada\u0142a mi, \u017ce pr\u00f3by wystawienniczego opracowania tego tematu podejmowane w ostatnich latach w jednej z polskich instytucji sztuki by\u0142y wstrzymywane \u2013 co ciekawe \u2013 przede wszystkim przez kobiety. Bardzo d\u0142ugo nie by\u0142o wi\u0119c gotowo\u015bci, by tabu tego dotkn\u0105\u0107 \u2013 mimo \u017ce od kilkudziesi\u0119ciu lat \u201esprawa kobieca\u201d w sztuce podejmowana jest z wielk\u0105 intensywno\u015bci\u0105 i sukcesem: sztuka feministyczna dawno ju\u017c znormalizowa\u0142a debat\u0119 wok\u00f3\u0142 dojrzewania, menstruacji, porodu, karmienia piersi\u0105, niewidocznej pracy kobiet w domu, czy kobiecej seksualno\u015bci. Z r\u00f3\u017cnych wzgl\u0119d\u00f3w \u2013 do kt\u00f3rych niew\u0105tpliwie nale\u017c\u0105 patriarchalna historia cz\u0142owieka, a tak\u017ce wsp\u00f3\u0142czesny kult m\u0142odo\u015bci i spo\u0142ecznej przydatno\u015bci po\u0142\u0105czone z odrzuceniem (abiekt), ewentualnie z brakiem jakiejkolwiek spo\u0142ecznej widoczno\u015bci ludzi starszych i ca\u0142kiem starych \u2013 zjawisko to nadal by\u0142o ignorowane. A jest to temat ogromny w uj\u0119ciu og\u00f3lnospo\u0142ecznym, bo dotycz\u0105cy (przynajmniej teoretycznie) po\u0142owy \u015bwiatowej populacji. Obecnie zmiana w tym obszarze jest ju\u017c widoczna, nadal jednak jeste\u015bmy zdecydowanie na pocz\u0105tku procesu.<\/p>\n
Tytu\u0142owe \u201eprzej\u015bcie\u201d to okre\u015blenie pojawiaj\u0105ce si\u0119 cz\u0119sto w narracjach os\u00f3b zajmuj\u0105cych si\u0119 menopauz\u0105 \u2013 i mam tu na my\u015bli przede wszystkim kobiety, kt\u00f3re jej do\u015bwiadczy\u0142y. Dobrze obrazuje ono bowiem subiektywne poczucie tego, czym ten proces jest \u2013 na poziomie wewn\u0119trznym, intymnym, metafizycznym, duchowym \u2013 na ko\u0144cu za\u015b tak\u017ce materialnym. Sama r\u00f3wnie\u017c my\u015bl\u0119 o tej zmianie w ten w\u0142a\u015bnie spos\u00f3b. Zdaj\u0119 sobie oczywi\u015bcie spraw\u0119 z tego, \u017ce tak osobista percepcja dost\u0119pna jest jedynie cz\u0119\u015bci populacji \u2013 tej kt\u00f3ra menopauzy do\u015bwiadczy, jak r\u00f3wnie\u017c z tego, \u017ce nie dla ka\u017cdej osoby b\u0119dzie to wydarzenie tak samo wa\u017cne i transformuj\u0105ce. W szerokim uj\u0119ciu jest to jednak zjawisko o wielkiej mocy i ogromnym potencjale, maj\u0105cym wp\u0142yw nie tylko na \u017cycie jednostki, kt\u00f3ra go do\u015bwiadcza, ale te\u017c na funkcjonowanie \u015bwiata \u2013 cho\u0107 stwierdzenie to pozornie mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 przesad\u0105. Ten w\u0142a\u015bnie aspekt interesuje mnie najbardziej i wok\u00f3\u0142 niego zbudowane zosta\u0142y za\u0142o\u017cenia projektu.<\/p>\n
W wystawie PRZEJ\u015aCIE. POZIOM ZAAWANSOWANY. pytamy wi\u0119c o osobiste do\u015bwiadczenia zar\u00f3wno kobiece, jak i m\u0119skie (bo i m\u0119\u017cczyzn zjawisko to po\u015brednio dotyka), ale te\u017c o co\u015b wi\u0119cej: o prawdziwe znaczenie prze\u0142omu menopauzalnego, duchow\u0105, intelektualn\u0105, energetyczn\u0105 istot\u0119 menopauzy, zrozumienie jej celu i sensu (z jakiego powodu ludzka samica czasem nawet po\u0142ow\u0119 swego \u017cycia funkcjonuje w czasie postreprodukcyjnym?; tutaj tak\u017ce zastosowanie znajdzie has\u0142o \u201eprywatne jest polityczne\u201d). Jej efekt mierzony nie si\u0142\u0105 wypracowanych w treningu si\u0142owym mi\u0119\u015bni (zalecanym!), czy d\u0105\u017ceniem do pogodzenia si\u0119 z up\u0142ywaj\u0105cym czasem, ale czym\u015b o metaznaczeniu, prawdziwej transgresji, nowej sile i przej\u015bciu na inny poziom \u017cycia. Wa\u017cne jest przy tym, by pochylili si\u0119 nad tym nie tylko lekarze, socjolodzy czy filozofowie, ale tak\u017ce \u015bwiat sztuki \u2013 czym bowiem jest sztuka, je\u015bli nie samym \u017cyciem?<\/p>\n
Osoby artystyczne:<\/p>\n
Rocio Boliver
Anna Bujak
Katarzyna Bytner
Miros\u0142aw Chudy
Ewa Kulesza
Monika Mamzeta
Marcin Mierzicki
Bogusia Sobiczewska
Kama Sokolnicka
Pawe\u0142 Susid
Krzysztof Wa\u0142aszek
Jola Ziembicka<\/p>\n
\n
Tekst i zdj\u0119cia: materia\u0142y organizatora<\/p>\n
\n
PRZEJ\u015aCIE. POZIOM ZAAWANSOWANY<\/strong> \n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px|||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”4.16.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_gallery gallery_ids=”8456,8454,8455,8453″ posts_number=”40″ show_title_and_caption=”off” show_pagination=”off” _builder_version=”4.27.9″ _module_preset=”default” custom_margin=”||20px|||” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Tematem wystawy jest menopauza \u2013 w r\u00f3\u017cnorodnych jej aspektach, zar\u00f3wno prywatnych, osobistych, subiektywnych, jak te\u017c tych zuniwersalizowanych, widocznych na zewn\u0105trz, poza jednostk\u0105, tak\u017ce w uj\u0119ciu najszerszym: spo\u0142ecznym, globalnym, politycznym. Pocz\u0105tkowym motorem mojego dzia\u0142ania by\u0142a ch\u0119\u0107 poruszenia tematu, kt\u00f3ry wed\u0142ug mych obserwacji by\u0142 spo\u0142ecznie \u2013 w tym w przestrzeniach pola sztuki \u2013 prawie nieistniej\u0105cy. Zastanowi\u0142o mnie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8455,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-8450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polecane"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8450"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8458,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8450\/revisions\/8458"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Kuratorka: Jola Ziembicka<\/strong>
O\u015brodek Dokumentacji Sztuki Akademii Sztuk Pi\u0119knych we Wroc\u0142awiu, u. Traugutta 19\/21<\/strong>
22.10\u20131.11.2026<\/strong>
wernisa\u017c: 22.10.2026, godz. 18.00<\/strong>
Wystaw\u0119 mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku w godz. 08.00-15.00<\/strong><\/p>\n